Youtube "馬旅チャンネル" にて、毎週 動画を更新中!

サービス案内

語学力

  • 英語検定準2級 – Intermediate –
  • 海外在住3年目を迎え、日々英語力を磨いています。
クリックすると、詳細ページに移動します。
 * 実績 * 
  • 翻訳全般
  • 通販サイトでの顧客対応メールの翻訳
  • 日本語学習者の課題添削
  • 宿泊施設カスタマー業務(メール・電話)
  • 飲食店の外国人向けメニュー作成
  • パリ観光ガイド
  • ドイツ視察同行通訳

ビジネスサポート

  • 事業開始・開業をサポートし、ビジネススタートを加速させます。
  • 海外クライアントとの豊富な経験を、あなたのビジネスで活かせます。
クリックすると、詳細ページに移動します。
 * 実績 * 
  • 名刺デザイン
  • ホームページ制作
  • 輸入ビジネス
  • ビジネスメール翻訳
  • 英日カスタマー業務
  • 資料翻訳

メディア

  • 今やどんなビジネスにも欠かせない ”インターネットメディア” 。
  • ネットに苦手意識がある方でも、シンプルで分かりやすいサービスにしました。
クリックすると、詳細ページに移動します。
 * 実績 * 
  • WordPressサイト制作
  • サイト構成デザイン
  • 記事執筆
  • サムネイル作成
  • 写真加工
  • 映像撮影
  • 映像加工

WEBデザイン

  • インターネットメディアを、より華やかに装飾するWEBデザイン。
  • 顧客に感じてもらいたいイメージを、そのまま形にします。
クリックすると、詳細ページに移動します。
 * 実績 * 
  • 名刺デザイン
  • ホームページデザイン
  • サムネイル制作
  • LPデザイン・コーディング
  • オリジナルグッズデザイン

馬 / 動物

  • 世界の馬を取材するホースジャーナリストとして、情報を発信。
  • 自らメディアを運営しながら、ホースセラピー・馬文化の普及に貢献します。
クリックすると、詳細ページに移動します。
 * 実績 * 
  • 動物・ペット系記事作成
  • 害獣サイトにおけるサイト構成企画
  • 海外乗馬シーンの撮影・編集
  • 馬旅フリーマガジン
  • 自身のメディア運営(当サイト)
  • 馬特化のメディア運営(世界のタテガミ)

ヨーロッパ

  • インターネットが発展してもなお、ヨーロッパ在住だからこそ出来るコトがあります。
  • ヨーロッパ圏内の出張も対応しています。
クリックすると、詳細ページに移動します。
 * 実績 * 
  • 乗馬用品の個人輸入サポート
  • ヨーロッパ限定発売品の輸入サポート
  • ヨーロッパ製品の買付・梱包・発送
  • パリ観光ガイド
  • ドイツ視察同行通訳
  • ドッグシッター
  • 現地での病院付き添いサポート

ご依頼・ご相談は、こちらの「お問合せページ」よりご連絡ください。

ミックス

全部で6つのサービスをご紹介しましたが、これらサービスの<組み合わせ>も承っております。

例えば、こんなご要望はありませんか?

✔️【輸入サポート】と【現地ガイド】を組み合わせ、

→仕入れ買付のためにヨーロッパに行くので、現地での仕入れを案内通訳をしてくれませんか?

✔️【ホームページ作成】と【英日翻訳】を組み合わせ、

→英語にも日本語にも対応した、ホームページを作れませんか?

ご要望を伺った上でお見積もりを致しますので、まずはこちらの「お問合せページ」よりご連絡ください。

タイトルとURLをコピーしました